mboost-dp1

unknown

Boomtown søger engelske skribenter

- Via Boomtown.net -

Det store dansk spilsite Boomtown søger nu engelske skribenter, som kan hjælp med udvidelsen til UK.

Så er det måske nu du har chancen for at vise mange tusindende af læsere, at du ved meget om meget.

Boomtown søger både hjælp til Community nyheder, anmeldelser, nyheder. Ja faktisk alt, så er du frisk og kan du skrive på engelsk så er chance her nu.





Gå til bund
Gravatar #1 - pr0fane
6. jan. 2003 19:25
Arj wrajt gut ænglisj, yæsh yæsh.

Jeg mener nu ikke nyheden hører hjemme på Newz.dk, men det er nok bare mig :)


Men anyways - held og lykke med at få nye skribenter til jeres stab :)
Gravatar #2 - Yasw
6. jan. 2003 19:27
[edit] en eller anden havde haxort min konto og skrevet et indlæg her [/edit]
Gravatar #3 - Blue.
6. jan. 2003 19:38
Jah... skrive engelsk kan jeg lige "handle" ;) .. men ellers opfylder jeg vist kun et par af deres krav. På den anden side, så skal der vel også en del engagement til, hvis man vil skrive for et firma, uden at få det store for det (hvor meget de får, ved jeg ikke .. men bum-by nævner selv, at det ikke er meget)
Gravatar #4 - Xabbu
6. jan. 2003 19:39
Ajm also very gut at skreibing english
Gravatar #5 - Xabbu
6. jan. 2003 19:40
#2 - Den var ikke hacket, blot en underlig computer som logger dig automatisk på...
Gravatar #6 - Yasw
6. jan. 2003 19:43
#5 - Jaja, der er kludder med dine småkager ;)
Gravatar #7 - Xabbu
6. jan. 2003 19:45
#6 - Ja, det ser sådan ud... Men du kan da også bare lade være med at logge ind på newz.dk herhjemme fra :D
Gravatar #8 - Jazzy182
6. jan. 2003 19:55
#1
"Nyheder for rigtige nørder" - mon der ikke også er nogle rigtige nørder med forfatter-evner som kan lide spilscenen.
Gravatar #9 - pr0fane
6. jan. 2003 20:07
#8

Jo, det er der ganske sikkert - jeg er selv en af dem ;)

Har bare set lignende nyheder blive syltet for at være ren reklame og lignende.

Men held og lykke alligevel :)
Gravatar #10 - Gruesome
6. jan. 2003 20:08
Synes det er langt ude at den nyhed er blevet accepteret når man samtidigt ikke må søge deltagere til et LAN... Der er endda et forum til det her på sitet.

Hellere færer nyheder end reklamer.
Gravatar #11 - Yasw
6. jan. 2003 20:11
Jeg synes nu godt man kan se det som en nyhed. Det siger da noget om Boomtowns situation lige nu og hvilke vanskeligheder de er inde i osv. Og at de så kommer ud med sådan en ide er da nyhedsværdig. Det er bare det at de søger nye veje som er interessante, ikke at de lige kunne tolkes som reklame.
Havde de istedet søgt et andet firma at fussionere med, ville I så også betragte det som reklame ?
Gravatar #12 - Gruesome
6. jan. 2003 20:22
Så ved jeg da hvor jeg skal poste hvis vi kommer til at mangle crew i vores netforening :)
Gravatar #13 - ns
6. jan. 2003 20:38
tsk... Det er så nu I skal bruge 300+ indlæg på at diskutere om nyheden er relevant eller ej..
Gravatar #14 - macaw er dum
6. jan. 2003 20:54
Those who do not qualify or provide all of the required materials for a position will not be considered.

Kan sikkert oversættes til:

Dem af jer der ikke er kvalificeret eller indleverer alle de krævede materialer til jobbet vil ikke blive taget i betragtning

dvs. hvis man er kvalificeret, så skal man ikke indlevere alle de krævede materialer?

.. jeg tror det er godt de søger hjælp udefra til at styre den engelske del :-D
Gravatar #15 - HauritZ
6. jan. 2003 22:24
Er boomtown ikke bare cs? Fail imo...
Gravatar #16 - Gabriel
6. jan. 2003 23:50
#14

Macaw: Nej desværre...

Those who do not qualify or provide all of the required materials for a position will not be considered.

do not peger også videre til den anden side af or og den korrekte oversættelse vil derfor være

De af jer der ikke er kvalificerede eller ikke indleverer alle de krævede materialer til en stilling vil ikke komme i betragtning.

Dertil kommer at grammatikken i min danske sætning ikke er rigtig, var for doven til at gøre det ordentligt. Men dertil er det ikke en ukyndig person de har sat til at skrive det opslag. F.eks er der ikke mange der bruger sætningen "sentence structure". De fleste ville bruge "be able to form a grammaticly correct sentence" som i dette tilfælde også vil være ganske korrekt.
Gravatar #17 - Klumpen
7. jan. 2003 05:07
#15 > Nej hvis du tjekker www.boomtown.net vil du finde at de bevæger sig rimeligt bredt igennem spilmængden....
Gravatar #18 - Kram
7. jan. 2003 07:52
O.k. - Du me' i min bimmer og skrivah engelska nyheta, o.k.?
Gravatar #19 - FISKER_Q
7. jan. 2003 10:46
pr0fane det har jeg også set, men hvad så? Det er fakta.

Fx på tv2 i går:
OK benzin sagde til os i dag at de i morgen vil sænke benzin prisen med 5 øre!
Det vil jeg fandme sige er en god omgang billig reklame. Men det er jo stadig rigtigt. Og derfor har jeg intet imod det. Hvertfald så længe det er nørdrelateret. Men hvis det nu bare var
"Boomtown er sej besøg dem" så burde det selvfølige ikke postes. men det er det ikke.
Gravatar #20 - Bundy
7. jan. 2003 13:35
Alle ved jo at pr0fane bare whiner, fordi han er eks jubii taber :D
Gravatar #21 - FISKER_Q
7. jan. 2003 13:39
og nu er han xpn taber :D
Gravatar #22 - Bundy
7. jan. 2003 15:50
The Loss runs strong in his family.
Gravatar #23 - Willyrap
7. jan. 2003 22:40
Skod... TDC kommer da også over alt..
Gravatar #24 - Pfreak
8. jan. 2003 04:25
Nu ik hak så meget på pr0fane, faktisk en af de ok gode skribenter som xplayn.com har - hver sit site, hver sin stil. Skal der også være plads til.
Gå til top

Opret dig som bruger i dag

Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.

Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.

Opret Bruger Login